#030 - After a long brake

[From: Pinterest]

Sorry guys for the brake -I've been too busy with my studies and will be for the next X(=I don't know exactly) weeks BUT from now I'm trying to break the blog silence by the help of timing my posts. And that means I'm finally back here! : --- )

Anteeksipyynnöt pitkästä blogihiljaisuudesta, jota kiittäminen on ankaran ja työntäyteisen opiskelutahdin. Tälläistä tulee olemahan seuraavat x viikkoa mutta tästä lähtien yritän rikkoa tätä blogihiljaisuuttani postauksien ajastamisen avulla. Mikä taas tarkoittaa yhtä asiaa: meikäläänen on vihroonkin päk! : --- )

By the way, here's something that is (finally) coming up:
/Ja tässä teille jotakin, mitä olisi tulon päällä:

• The reality check / Realitytsekkaus: Donatella Versace
  
  

...and here's something that is coming up all year round:
/...ja jotakin, mitä olisi luvassa ympäri vuoden tietyin väliajoin:

• Your dose of beautiful shots (every few weeks, when I feel like it) / Teirän annoksenne kauniiden otoksien täyttämästä postauksesta (muutaman viikon välein, silloin kun siltä tuntuu)
• Embrace your beauty (stuff about self-esteem) / Itsetuntopläjäys, jonka tarkoituksena olisi saada meirät kaikki tuntemaan itsensä hyväksytyiksi ja kauniiksi -tai ainakin vähintään herättelemähän siihen ajatuksehen
• Best things of the month / Jokainen kuukausi kertailen niitä parhaimpia asioita top listojen parissa
• Embracing Finnish art / Suomalaisen osaamisen näyteikkuna
• Street fashion (sometimes taken by myself and also from the Internet) / Katumuotia (joskus itse kuvaamiani mutta myös täältä netistä bongaamiani)
• And perhaps something else too, stay tuned! / Kenties myös jotain muutakin eli pysykääpä näppäimissänne!

So, how does it sounds like -are you in? : --- )
Miltäs kuulostaa -ootteko meikälääsen matkassa tämänkin vuoden? : --- )